Réseau Durandal - srbija

[Srbija] Elections municipales en Serbie

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Sat, 10 May 2008 18:32:53 +0200

Elections municipales en Serbie

Les élections du 11 mai prochain au Kosovo font couler beaucoup d’encre. Les Albanais du Kosovo, les Etats-Unis ainsi que l’ONU exhortent les Serbes de ne pas organiser leurs propres élections, qui seraient, selon eux, contraires à l’unité du nouveau pays. On reproche donc aux Serbes du Kosovo ce que l’on a toujours encouragé chez les Albanais avant la proclamation d’indépendance.

Pourtant, le 11 mai prochain il y aura deux élections municipales au Kosovo. L’une à Leposavic, ville du nord dans laquelle trois jeunes Serbes ont été blessés par une explosion de grenade voici quelques jours, l’autre à Kosovska Mitrovica (zone serbe). Trois listes se présentent à Kosovska Mitrovica. Deux d’entre elles sont les émanations des partis politiques nationaux, mais la troisième est une liste locale menée par Dragan Spasojevic. Dragan est un des leaders de la résistance serbe du Kosovo dont le père avait été tué par un sniper albanais en mars 2004. Sa liste s’intitule « pokret za Kosovsku Mitrovicu » (mouvement pour Kosovska Mitrovica). Ses principales directives s’adressent avant tout à la jeunesse serbe, car c’est dans cette jeunesse que se trouve l’espoir de reconquête. Le combat pour Mitrovica serbe est un combat démographique. C’est pour cela que Dragan Spasojevic et son équipe souhaitent recréer un dynamisme économique et permettre ainsi aux jeunes Serbes de rester vivre au pays, en ayant un travail, en pratiquant un sport, une activité, bref de pouvoir y vivre normalement et en paix…

Dragan sait qu’une terre que l’on abandonne est une terre perdue. S’il est élu il fera donc tout pour permettre aux Serbes de vivre en sécurité à Mitrovica nord.

Sa logique est complètement locale par opposition aux deux autres listes qui appliquent les directives politiques telles qu’elles peuvent être vues depuis Belgrade. Dragan Spasojevic milite pour un Kosovo serbe au sein d’une Europe civilisationelle forte et unie. Son combat pour Mitrovica est donc un combat local qui s’inscrit dans une lutte globale. Nous ne pouvons que soutenir sa candidature et l’encourager à continuer.

Arnaud Borella pour Novopress France

[Srbija] Les dirigeants du Kosovo impliqués dans un trafic d'organes

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Tue, 15 Apr 2008 21:04:26 +0200

En 1999, l’armée islamiste UÇK (présenté comme des libérateurs par les biens pensants) a transportée des Serbes et d'autres ressortissants slaves depuis le Kosovo jusqu'en Albanie afin de les enfermés dans des camps pour que des chirurgiens prélèves leurs organes. C’est ce que révèle dans son livre "La chasse, moi et les criminels de guerre" la juriste suisse, Carla Del Ponte, dirigeante pendant huit ans du TPIY.

"Ces organes étaient ensuite envoyés depuis l'aéroport de Tirana vers des cliniques à l'étranger pour être implantés sur des patients qui payaient", affirme Carla Del Ponte.

Ecrit en collaboration avec Chuck Sudetic, un reporter du New York Times, elle certifie : "Ces organes étaient ensuite envoyés depuis l'aéroport de Tirana vers des cliniques à l'étranger pour être implantés sur des patients qui payaient", puis ajoute, "les victimes privées d'un rein étaient de nouveau enfermées dans un baraquement jusqu'au moment où elles étaient tuées pour qu'on leur prélève d'autres organes".

Deux Premiers ministres impliqués !

"Les dirigeants d'un niveau intermédiaire et élevé de l'UÇK étaient au courant et étaient impliqués de manière active dans le trafic des organes", ces deux principaux dirigeants de l'UÇK étaient Agim Ceku, Premier ministre du Kosovo de mars 2006 jusqu'en janvier 2008, et Hashim Thaçi, actuel Premier ministre.

Redonnons le Kosovo aux Serbes !

http://jinormandie.hautetfort.com/

[Srbija] Kosovo: les adversaires de l'indépendance plus nombreux que ses partisans

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Sun, 13 Apr 2008 20:39:43 +0200

Kosovo: les adversaires de l'indépendance plus nombreux que ses partisans

ATHENES, 12 avril - RIA Novosti. Les adversaires de la reconnaissance de l'indépendance du Kosovo sont plus nombreux dans le monde que les pays approuvant la proclamation du nouveau statut de la province, a déclaré jeudi à Athènes le vice-ministre russe des Affaires étrangères Vladimir Titov.

L'indépendance du Kosovo face à la Serbie a été proclamée par le parlement de la province le 17 février et reconnue par plus d'une trentaine de pays, y compris par les États-Unis et plusieurs pays membres de l'Union Européenne (UE).

Tout comme la Chine, l'Inde, l'Espagne et la Grèce, la Russie soutient la Serbie et refuse de reconnaître le Kosovo indépendant, indiquant que la proclamation unilatérale d'indépendance par Pristina est illégitime et constitue une violation grossière des normes du droit international.

"Nous proposons d'élaborer une "feuille de route" qui tienne compte des aspirations de l'Union européenne et de Belgrade sur le Kosovo afin de trouver une solution à long terme, susceptible de renforcer la paix et la stabilité", a poursuivi le chef adjoint de la diplomatie russe.

Quant à la question de savoir s'il n'est pas trop tard pour entamer de telles négociations, alors que bon nombre de pays ont déjà reconnu le Kosovo, M. Titov a fait remarquer que les Etats qui ont reconnu le Kosovo ne sont pas si nombreux et que ceux déclarant qu'ils ne reconnaîtraient jamais l'indépendance de la province sont plus nombreux.

"Ce ne sera évidemment pas facile. Néanmoins, 50 pays ont déclaré qu'ils ne reconnaîtraient pas le Kosovo, alors que seulement 37 Etats l'ont fait C'est un problème difficile, et la communauté internationale a différentes approches en la matière, mais la plupart des Etats préconisent le renforcement du droit international", a souligné le diplomate.

M. Titov a réitéré une fois de plus que Moscou ne reconnaîtrait pas le Kosovo en tant qu'Etat indépendant, car cela constituerait "une violation du droit international, des principes internationaux et, tout particulièrement, de la résolution 1244 du Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies". "Nous prônons la reprise des négociations entre Belgrade et Pristina afin de trouver une solution acceptable par les deux parties", a conclu le vice-ministre russe des Affaires étrangères.

[Srbija] Aide humanitaire russe d'un million d'euros pour les Serbes du Kosovo

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Thu, 03 Apr 2008 20:56:45 +0200

MOSCOU, 1er avril - RIA Novosti. La Russie enverra une aide humanitaire pour 40 millions de roubles (environ 1,083 million d'euros) aux Serbes du Kosovo qui a proclamé unilatéralement son indépendance à l'égard de la Serbie le 17 février, a annoncé mardi à Moscou le vice-ministre russe des Affaires étrangères Vladimir Titov.

"140 tonnes de produits alimentaires, y compris des conserves de viande et de poisson, des aliments pour enfants, du riz, du sucre, ainsi que des équipements médicaux, des médicaments et d'autres produits à usage médical seront acheminés à Belgrade. Le montant total de l'aide humanitaire s'élève à 40 millions de roubles", a dit le diplomate.

La Russie a décidé d'envoyer une aide humanitaire aux Serbes du Kosovo à la demande de Belgrade. La première étape de l'opération humanitaire se déroulera du 2 au 10 avril. La Russie mène des consultations avec la partie serbe sur les produits à envoyer dans le cadre de la deuxième étape, a conclu M.Titov.

Source : Ria Novosti

[Srbija] Cavic déclenche une polémiquet

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Fri, 21 Mar 2008 16:49:21 +0100

Le nageur serbe Milorad Cavic, qui arborait sur le podium un tee-shirt clamant “le Kosovo est serbe” après sa victoire mercredi aux 50 m papillon des Championnats d’Europe, fait face à une procédure disciplinaire, a annoncé jeudi la Ligue européenne de natation.

Cavic, qui avait battu le record d’Europe du 50 m papillon, était apparu sur le podium mercredi soir, hissant à bout de bras un drapeau serbe et portant un tee-shirt rouge frappé de lettres blanches indiquant en serbe “le Kosovo est serbe”.

“Le port du drapeau est en principe interdit sur le podium. Mais c’est évidemment surtout l’inscription sur le tee-shirt de Cavic qui nous pose problème”, a expliqué Sven Egil Folvik.

www.novopress.info

[Srbija] Kosovo : militaires français blessés

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Wed, 19 Mar 2008 21:43:24 +0100

Kosovo : militaires français blessés

Neuf soldats de la KFOR, dont au moins trois militaires français, ont été blessés lundi matin à Mitrovica. L’un des soldats français, gravement touché, a été blessé à la tête lors d’un lancer de cocktail molotov et évacué à Plana. Deux autres militaires français ont été “très légèrement blessés” et “soignés sur place”. Il y a également une vingtaine de policiers polonais blessés.

www.novopress.info

[Srbija] Solidarité Kosovo , un exemple à suivre !

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Wed, 19 Mar 2008 21:37:44 +0100

Jeudi 21 février

Après un départ aux aurores, nouss atterrissons à Belgrade à 11h00. Nous voici donc dans la capitale de la Serbie quelques heures avant l’une des plus grosses manifestations que la Serbie ait connue ces dernières années. La plupart des magasins sont fermés afin de permettre aux travailleurs d’aller à ce grand rassemblement. Nous avons évidemment pour objectif de nous y rendre et de déployer avec conviction notre bannière « Francuzi za srpki Kosmet » (« Les Français pour le Kosovo et la Métochie serbe ») ornée du drapeau français d’un côté et du drapeau serbe de l’autre.

Nous voulons témoigner que le peuple de France n’abandonne pas ses alliés serbes au profit d’un nouvel état illégitime à la solde des américains. Nous voulons témoigner de la vieille amitié qui unissait autrefois nos deux peuples comme Russie et Serbie sont unies actuellement. Nous ne sommes que deux Français mais nous en représentons des milliers d’autres. Nous représentons tous ces Français qui n’oublient pas l’histoire du Kosovo (de la conquête ottomane à l’intervention américaine), nous représentons les Français pour qui le mot fidélité a encore un sens aujourd’hui.

16h00 : nous voici en plein cœur du rassemblement devant le parlement serbe. Nous voyons défiler à la tribune les personnalités politiques de Serbie comme Nikolic ou Kostunica qui enflamment la foule avec des discours justes et des voix remplies d’émotion. Aux slogans de la foule se succèdent des chants patriotiques que tout le monde reprend en cœur. Nous sommes entourés d’enfants, de grand-pères et grand-mères, d’hommes et de femmes : en ce jour c’est toute la Serbie qui est dans la rue. Jamais nous n’avons vu une telle unité se dégager au sein d’un peuple. Cette pensée sera confirmée par un vieux monsieur serbe qui nous dira : « c’est la première fois de ma vie que je vois les Serbes autant soudés entre eux ». L’unité est sans doute la meilleure réponse à apporter à cette tragédie. La foule aura particulièrement apprécié la prise de parole filmée du joueur de tennis Novak Djokovic (originaire de Zvecan au Kosovo) et du cinéaste Emir Kusturica. Ce rassemblement témoigne que tous les Serbes se sentent concernés par le problème du Kosovo : du travailleur à l’homme politique en passant par le sportif de haut niveau, c’est tout un peuple qui crie son refus de céder le cœur de sa nation !

Une fois ce rassemblement terminé tout le monde prend la direction de la basilique Sainte Sava (le plus gros édifice orthodoxe des Balkans) pour un recueillement. Prières et chants religieux sont lancés en souvenir des Serbes tués par les Albanais ces années passées. Le rassemblement se termine. Il est bientôt 23h00 et nous allons dormir chez une famille serbe. Le lendemain une grosse journée nous attend.

Vendredi 22 février

Nous louons une voiture immatriculée BG (Beograd) et nous prenons la direction du Kosovo. Le trajet long de 5 h30 pour rejoindre la frontière se passe sans incident et nous arrivons de nuit au poste de frontière serbe qui borde le Kosovo. Nous avons croisé sur notre route plusieurs cars qui venaient d’être refoulés à la frontière par la Minuk. Un douanier serbe nous indique que l’OTAN bloque la frontière et qu’il est impossible de se rendre au Kosovo. Il nous dit qu’il ne sait combien de temps la frontière sera fermée (plusieurs jours, une semaine ?).

Nous ne pouvons attendre. Nous sommes vendredi et nous n’avons plus que trois jours pour accomplir notre mission. Nous décidons donc de tenter une intrusion clandestine au Kosovo. Appuyés par un réseau local performant, nous nous engageons seuls par des voies loin d’être sécurisées. Nikola et moi-même suivons en permanence l’actualité du Kosovo et nous avons tous les deux pris connaissance des communiqués de l’ANA (Armée Nationale Albanaise, ex UCK, organisation paramilitaire classée comme terroriste) qui se vante de contrôler plusieurs zones du Kosovo. Nous étions en plein milieu de ce secteur ! A chaque passage à proximité d’un village, notre premier réflexe était de regarder les drapeaux flottant aux fenêtres : « Serbes ou Albanais ? ». Nous arrivons finalement à Kosovska Mitrovica sans encombre après un très long et périlleux contournement. Là -bas nous attendent les représentants de divers zones serbes ainsi qu’un représentant officiel de la commune de Kosovska Mitrovica. Nous remettons le matériel en mains propres à ces personnes pleines de courage qui ont fait le choix de rester vivre sur la terre de leurs ancêtres, malgré les risques encourus.

Nous connaissons ces Serbes depuis maintenant 4 ans. La confiance réciproque qui s’est installée au fur et à mesure de nos actions en faveur du KosMet serbe ont permis de réaliser en ce vendredi quelque chose qui n’avait jamais été fait auparavant. Nous avons sélectionné pour 7 000 € de matériel de télécommunication professionnel (adapté aux besoins des habitants serbes du Kosovo-Métochie). La spécificité et la qualité de ces appareils pourront protéger, au moment où cela sera nécessaire, les populations serbes du Kosovo-Métochie. Il ne faut pas de défaillance, il ne faut pas de panne et il est impératif que la distance de communication soit importante pour permettre de relier les habitants entre eux.

La joie se lit véritablement sur les visages. Ces personnes nous remercient et nous font des accolades aussi longues que durent nos verres de Chlivovitsa (spécialité locale…) et c’est dans une ambiance fraternelle que tout le monde se quitte.

Nous sommes hébergés une fois de plus chez l’habitant et nous apprécions l’hospitalité de ces familles.

Samedi 23 février

Une manifestation est prévue à 12h44 (en référence à la résolution 1244 de l’ONU qui reconnaît la souveraineté de la Serbie sur Kosovo) à Kosovska Mitrovica . Tous les jours depuis l’indépendance du Kosovo, les étudiants de cette ville manifestent pacifiquement à proximité du pont (gardé par des forces de maintien de l’ordre très équipées) qui sépare la partie albanaise de la partie serbe. Nous prenons part à la manifestation, nous ouvrons même la marche avec la bannière de Solidarité Kosovo ! Nous attirons rapidement l’attention des médias présents et nous sommes interviewés par les télévisions russe, grecque et serbe. Il y a environs 5 000 étudiants ce jour là, les discours et les chants se succèdent. De nombreuses personnes nous serrent la main, nous photographient et l’on entend même un homme dire à sa femme « tu vois les Français ne nous lâchent pas ! ». Même si nous ne représentons pas la majorité de la population française, cette phrase nous touche profondément et nous renforce dans nos convictions, s’il le fallait encore.

La manifestation terminée nous décidons de passer en partie albanaise afin de nous rendre dans le camp retranché de la Kfor française. Ce n’était pas la chose la moins risquée à réaliser après s’être fait remarquer pendant plus d’une heure en tête d’une manifestation en faveur du Kosovo serbe… Mais qu’importe ! La joie de voir les Serbes résister à l’indépendance du Kosovo nous donne des ailes. Nous passons donc un petit pont secondaire qui sépare les deux communautés et après quelques minutes nous arrivons au camp français. Nous effectuons ici un interview du commandant de Fayet (responsable de la communication de la Kfor française pour le nord du Kosovo) qui tiendra toujours des propos très lissés et politiquement corrects, malgré des questions qui auraient dû entraîner des réponses un peu moins « langue de bois ».

Le soir arrive, nous allons dîner avec nos amis serbes dans un restaurant traditionnel. Nous ne nous attardons pas cette fois-ci sur la Chlivovitsa, malgré l’insistance de nos amis (une pensée à Ilija…) car la route nous attend. Notre vol nous attend à Belgrade à 6h du matin…

Dimanche 24 février

Un check point de la Kfor franchi, plusieurs heures de voiture, un survol des Balkans en avion et nous atterrissons enfin en France. Retour à une autre réalité, à un « autre » monde. Nous repensons à ce que nous avons accompli en seulement 4 jours. Cette mission différente des missions traditionnelles de notre association aura été une grande réussite. En terme de communication, nous avons lancé un appel qui a été repris par un nombre important de sites, de radios, de mouvements, il a pu être traduit et diffuser dans beaucoup d’autres pays. Sur place, nous avons pu montrer à l’opinion serbe et même internationale, que des Français soutiennent le Kosovo serbe.

Cette mission aura surtout été une grande réussite par son caractère exceptionnel et unique. C’est la première fois qu’une association apporte une aide de ce type aux familles serbes du Kosovo, c’est la première fois depuis bien longtemps qu’une mobilisation générale se fait pour aider un peuple européen en détresse. Nous avons donné des outils de communication de très haute qualité permettant à des zones serbes de rester en contact entre elles en permanence en fournissant pour 7 000 euros de matériel de télécommunication. Ces appareils sauveront peut être des vies ou des villages.

Mais cette mission n’a été possible que par la forte mobilisation d’un très grand nombre de personnes. Sans elles nous n’aurions pu acheter autant de matériel aussi rapidement. Notre réseau a fait la preuve de sa réactivité et de sa générosité. Nombreux sont ceux en effet qui se sont sentis impliqués par les événements du Kosovo et qui ont témoigné de leur soutien par un don, un mot (si nombreux que nous ne pouvons répondre à tous), en faisant passer l’information parmi leurs proches, créant ainsi spontanément un véritable réseau.

A toutes ces personnes nous disons merci ! Merci de la confiance que vous portez à l’association « Solidarité Kosovo » et merci de votre soutien au nom des familles serbes du Kosovo et de la Métochie !

Hélas il y a encore beaucoup de travail à faire pour venir en aide aux Serbes et pour faire connaître leur sort. Nous vous tiendrons au courant très prochainement de nos prochaines actions.

Vive le Kosovo serbe, vive la solidarité !

Arnaud Borella

Aidez nous à soutenir les Serbes du Kosovo en adressant vos chèques à :
Solidarité Kosovo
BP 15
38560 Jarrie
www.solidarite-kosovo.com

Les films de la mission :www.youtube.com/draganxsr

Votre humble serviteur interviewé par la TV serbe à Kosovska Mitrovica est ici : http://www.youtube.com/watch?v=I7Ns3tY2B3g

[Srbija] Etat de guerre à Mitrovica

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Tue, 18 Mar 2008 21:22:06 +0100

Mitrovica: Etat de guerre

“Selon l’Otan, 25 policiers de la mission de l’ONU au Kosovo, huit soldats de la force de l’Otan (Kfor) et 80 Serbes* ont été blessés lundi à Mitrovica dans les violences qui ont suivi une opération de police pour déloger des Serbes qui occupaient depuis vendredi deux tribunaux de l’ONU.” (http://www.afp.fr)

En ce 17 mars 2008, les JI Grenoble n’oublient pas qu’il y a tout juste 4 ans, des dizaines de serbes étaient massacrés dans tout le Kosovo, 30 églises étaient brulées, et plusieurs milliers d’habitants étaient expulsés. Nous n’oublierons pas que durant ces émeutes antiserbes menées par les Albanais, la KFOR et la MINUK se sont gardées d’intervenir. Aujourd’hui ces mêmes soldats des forces internationales utilisent la force militaire contre la population civile serbe qui s’opposait à l’envoi en prison à Pristina (c’est à dire côté albanais !!) de magistrats ayant demandé le rattachement du tribunal de Mitrovica à la Serbie. Nous aurions aimé voir autant de fermeté le 17 mars 2004, lorsque les attaques albanaises déferlaient sur le Kosovo.

Sur cette terre maintes fois violée au fil des siècles nous voyons que le « deux poids, deux mesures » s’appliquent toujours au détriment des Serbes. Occupant turc ou américain, le statut de « sous-citoyen » est le même, la violence albanaise est la même. Courage à la résistance !

Source : JI Grenoble

[Srbija] Violents affrontements à Mitrovica

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Mon, 17 Mar 2008 20:22:39 +0100

De violents affrontements opposent depuis plusieurs heures les troupes d'occupation mondialistes aux habitants serbes à Mitrovica (province du Kossovo, Serbie).
Les troupes de l'ONU ont tenté dans un premier temps de prendre le contrôle du tribunal où s'était installés une cinquantaine de personnes, notamment des anciens employés. L'intervention des soldats de l'ONU a abouti à des arrestations dans le calme, les employés n'ayant pas opposé de résistance. Mais les Serbes ont rapidement été libérés par leurs camarades arrivés par centaines qui ont attaqué la colonne qui tentait d'exfiltrer les Serbes.
La situation a très largement dégénéré : outre des cocktails Molotov, des rafales d'armes automatiques ont été lachées et des grenades ont été tirées.
De nombreux véhicules de l'OTAN et de l'ONU ont été récupérés par les Serbes qui les ont incendié pour former des barricades et interdire l'accès du palais de justice aux troupes d'occupation.

L'ONU a demandé à sa police de se retirer ; l'occupation est désormais entièrement confiéé aux troupes de l'OTAN.

A l'heure actuelle, parmi les troupes d'occupations de l'OTAN et de l'ONU, on dénombre 33 blessés, dont 22 polonais et surtout 3 français, dont un grièvement blessé à la tête.
Les habitants comptent eux 82 blessés, dont 15 touchés par balles.

La Commission "européenne" a exhorté « toutes les parties [sic] » à « œuvrer ensemble à la construction d'un Kossovo multiethnique [sic] fondé sur l'autorité de la loi [sic] ».
La Russie appelle aujourd'hui les partisans de la livraison du Kossovo aux Albanais à un réexamen de leur position

http://club-acacia.over-blog.com/

[Srbija] Indépendance de la République serbe de Bosnie, qu'en est-il ?

noreply@hautetfort.com (Reseau-Durandal) — Mon, 10 Mar 2008 21:28:10 +0100

Indépendance de la République serbe de Bosnie, qu'en est-il ?

Alors que le Kosovo est aujourd'hui indépendant, malgré les tensions que cela suscite du côté de Belgrade, on peut se demander quel sera l'avenir de régions fragilisées par cette nouvelle donne dans l'ex-Yougoslavie ?

Suite aux manifestations qui ont suivi la proclamation unilatérale d'indépendance du Kosovo, on peut s'interroger sur la légitimité ou non d'un peuple à souhaiter son indépendance ? En effet, la capitale de la République serbe de Bosnie, Banja Luka, a été secouée par de nombreuses manifestions pro-indépendantistes. Pourquoi les Kosovars et pas les Serbes disaient les manifestants en substance !

Le Premier ministre, M. Dorik, de cette région de Bosnie et son parti au pouvoir (SNSD, sociaux démocrates) considèrent ces manifestations comme "une réaction patriotique". Seul une atteinte grave à l'existence de la République serbe par l'État pourrait justifierait l'organisation d'un référendum. C'est ainsi que le SNSD s'est déjà prononcé dans ses propres statuts sur le question. La menace a déjà été adressée aux leaders bosniaques enclins à plus de centralisation.

Paradoxalement le pouvoir en place en République serbe de Bosnie pense que l'indépendance du Kosovo renforcera leur territoire au sein de la Bosnie.

Ce n'est pas l'avis de l'ensemble de la population qui est à la fois hostile à l'indépendance du Kosovo tout en réclamant l'indépendance de la République serbe...

Peut-on prôner le droit des peuples à l'autodétermination et dans le même temps refuser aux autres ce droit ? C'est à priori la question du moment.

Source : Eurominority